HOMEMADE PRONUNCIATION OF ENGLISH
FOR PORTUGUESE-SPEAKING STUDENTS
(when I write it on the board and they pronounce it right over and over, it's a recipe that works!)
Pronunciation can be really hard! Click here and see for yourself!
|
|
HOMEMADE PRONUNCIATION OF ENGLISH FOR PORTUGUESE-SPEAKING STUDENTS (when I write it on the board and they pronounce it right over and over, it's a recipe that works!) |
Pronunciation can be really hard! Click here and see for yourself! |
| Pronunciation A - H | I - P | |||
| Pronunciation Q - Z | i | /ai/ | ||
| ice | /aiss/ | /gelo/ | ||
| I'd | /aid/ | |||
| I'm | /aim/ | eu sou, eu estou | ||
| interview | /íntarviu/ | entrevista; entrevistar | ||
| invite
|
/invait/
|
convidar
|
||
| iron
|
/aiarn/
|
ferro; engomar
|
||
| j | /djei/ | |||
| January | /djénuéri/ | Janeiro | ||
| joke | /djouk/ | brincar, gozar | ||
| July | /djulai/ | Julho | ||
| June
|
/djun/
|
Junho
|
||
| k | /kei/ | |||
| karate | /karáti/ | karate | ||
| keyboard | /kibórd/ | teclado | ||
| knew | /niu/ | conheceu, conhecia; soube, sabia | ||
| knife | /naif/ | faca | ||
| knives | /naivz/ | facas | ||
| know
|
/nou/
|
saber, conhecer
|
||
| l | /él/ | |||
| law | /ló/ | lei | ||
| lemon | /léman/ | limão | ||
| lettuce | /létass/ | alface | ||
| library | /laibréri/ | biblioteca | ||
| life | /laif/ | vida | ||
| listen | /líssan/ | ouvir | ||
| listened | /líssand/ | ouviu, ouvia | ||
| looked | /lukt/ | olhou, olhava | ||
| love | /lav/ | adorar; amor | ||
| loved
|
/lavd/
|
adorou, adorava
|
||
| m | /ém/ | |||
| made | /meid/ | fez, fazia | ||
| make | /meik/ | fazer | ||
| many | /méni/ | muitos, muitas | ||
| March | /mártch/ | Março | ||
| married | /mérid/ | casou, casava | ||
| May | /mei/ | Maio | ||
| me | /mi/ | me, mim | ||
| met | /mét/ | conheceu, conhecia | ||
| mine | /main/ | meu, minha | ||
| Monday | /mandei/ | segunda | ||
| money | /mani/ | dinheiro | ||
| mouse | /mauss/ | rato | ||
| moved | /muvd/ | mudou, mudava | ||
| museum | /miusiam/ | museu | ||
| music | /miusik/ | música | ||
| mustn't | /massant/ | não dever | ||
| my
|
/mai/
|
meu,
minha
|
||
| n | /én/ | |||
| nationality | /náshiunáliti/ | nacionalidade | ||
| needed | /nídid/ | precisou, precisava | ||
| nephew | /néfiu/ | sobrinho | ||
| night | /nait/ | noite | ||
| nosey | /nouzi/ | metediço | ||
| November
|
/nouvembar/
|
Novembro
|
||
| o | /ou/ | |||
| October | /óktoubar/ | Outubro | ||
| office | /ófiss/ | escritório, gabinete | ||
| often | /ófan/, /óftan/ | frequentemente | ||
| once | /uantz/ | uma vez | ||
| onion | /anian/ | cebola | ||
| our | /auar/ | nosso, nossa | ||
| outside
|
/autssaid/
|
lá fora
|
||
| p | /pi/ | |||
| phoned | /found/ | telefonou, telefonava | ||
| Physics | /fizikz/ | Física | ||
| played | /pleid/ | jogou, jogava | ||
| Portuguese | /pórtchuguiz/ | Português | ||
| potato | /puteitou/ | batata | ||
| practice | /práktiss/ | praticar | ||
| practiced | /práktissd/ | praticou, praticava | ||
Updated on 24Jun03
Created on 15January2003
Teresa Almeida d'Eça
 |
|
